柳树间的风读后感
《柳树间的风》(Thewindofthewillows),中文译名有《柳林风声》、《风中的柳树》、《柳林风》、《林间风》等,是英国作家肯尼思?格雷厄姆为自己天生盲了一只眼、另一只眼也有严重斜视的儿子“小耗子”讲述的一个传奇。这部具有英伦田园色彩的甜美童话,刻画了四个主人公??忠诚恭顺的鼹鼠,聪明大度的河鼠,老成持重的獾,放浪不羁的癞蛤蟆,他们就像穿西装、打领结、手持雨伞的英国绅士一样,带领读者经历了季节的流转和自然的变化,领略了友谊、宽容、善良、家带给心灵的温情和慰藉,蕴含着隽永的人生况味,让孩子流连忘返,让大人百读不厌。
故事从一个阳光明媚的春日开始,勤劳大扫除的鼹鼠抵制不住春天万物苏醒、生机勃发的召唤,离开了地下黑暗逼仄的家,热情投入崭新、新奇、有趣的新天地。在一条河岸边,鼹鼠遇到善解人意、深深陶醉于曼妙河流的河鼠,并受到它无比热情的酒食款待,鼹鼠开始享受风光旖旎、水波潋滟的新生活。后来认识了拥有自己的庄园、汽车、船库、马厩、宴会厅……大方好客,爱赶时髦;挥霍无度,喜新厌旧;骄傲自负、好大喜功;一见新事物就发狂的癞蛤蟆。在一个寒冷的冬日,鼹鼠几经周折又认识了德高望重的獾先生。四位性格迥异的动物,在柳林河流和四季交替构成的时空背景中自由快乐地生活,相互之间建立了真挚深厚的友情。最具传奇色彩的非癞蛤蟆莫属,他凡事只有五分钟热度,玩过游艇又玩马车,玩过马车又玩汽车。如果不是三位好朋友竭力看管和劝阻,恐怕连家产都要被骗光,可是它仍不思悔改。有一天,癞蛤蟆趁三位朋友不注意溜出去,偷偷开了别人的新汽车,结果以偷车、超速驾驶、对警察无礼的罪名被关进又暗又臭的地牢里。幸好遇到狱卒的女儿,她非常喜欢小动物,十分同情癞蛤蟆少爷的遭遇,悄悄把它乔装成洗衣妇,机智地帮助它顺利越狱。重获自由的癞蛤蟆经历了跳火车,被扔河里等险情后好不容易回到家乡,没想到自己的庄园已经被一群黄鼠狼和鼬鼠霸占。在机智勇敢的鼹鼠、聪明细心的河鼠、稳重老练的獾的鼎力相助下,成功收复庄园,并洗心革面,浪子回头,逐渐改掉了自高自大、自吹自擂、自以为是等毛病。最后,四个朋友在柳林河流之间继续生活,闲适惬意,闻名遐迩。
整部小说英式散文般悠闲、淡定,又不乏一丝丝忧郁、一点点诙谐、还有一些些扣人心弦的叙述风格,时而像春天柳林间穿过的清风,温馨优雅;时而像正午河岸边吹过的微风,湿润芳香;时而像苏格兰上空刮过的季风,狂野多变。徜徉其间,可以尽情饱览泰晤士河两岸的美景,领略英伦的四季风情,聆听柳林间的鸟语风声,感受万物的生生不息,沉思友情和家对一个人成长的伟大力量。
如果没有朋友之间无微不至的关爱,如果没有狱卒女儿悲悯善良的怜爱,癞蛤蟆恐怕只能苟活或冤死狱中,失去生活的快乐体验,更不必说正义战胜邪恶的由衷欣喜。面对冥顽不化、陋习难改的癞蛤蟆少爷,三位忠诚的朋友??鼹鼠、河鼠和獾始终没有放弃帮助、改变、改造它的决心,它们用一颗比大海还要宽广的心胸,包容它的每一次过错,每一次失误,每一次疯狂,耐心等待它渐渐醒悟,慢慢成长。就像等待一株植物的健康生长,什么时候发芽,什么时候开花,什么时候结果,都有它的自然时令和规律,既不能揠苗助长,也不能越俎代庖,更不能横加干涉,只能春风化雨般、潜移默化地去感染它。因为“每个人的成长都有一个程序,他在某个年龄特征段该领悟什么样的问题,其实是固定的,你没办法强求,过份人为地加以干涉只会毁了他。”(意大利教育家蒙台梭利)。所以,如果说生命是成长的过程,那么成长就是等待的过程,来不得半点儿马虎,也要不得一点儿着急。小说含蓄地告诉所有的老师和家长:对孩子的教育,是一种“慢”的艺术,“慢,需要平静和平和;慢,需要细致和细腻;慢,更需要耐心和耐性。”(郭元祥《教育是慢的艺术》)就如寒来暑往,静听花开一般,耐心等待青涩果子的成熟甘甜。
世界很大,每一个小伙伴都可以一显身手,大展宏图,但是无论行走得多么遥远,生活得多么富足,或者闯荡得多么潦倒,“家”的召唤永远潜藏在内心深处的某个角落,遇到恰当的时机,随时随地都会喷薄爆发。例如,鼹鼠在春天的吸引下,离开地底下的家,搬到河岸和河鼠一起愉快生活,但在一个黑夜里,当他经过原野时,他突然感觉到了“家”的甜蜜呼唤。“它确实是简陋,而且窄小,陈设可怜,然而这个家到底是他的,是他为自己建造起来的,做完一天的工作后他曾经是那么高兴的回去。显然,这个家跟他在一起也曾经是那么快活,它正在想念他,要他回去,也通过他的鼻子告诉他这个意思,悲伤地,责怪地,不过不带怨恨或者愤怒;只是提醒他它在那里。要他回去。”河鼠一心只眷恋着自己河岸的家,哪个地方都比不上自己的家舒服,每一次回到家都心满意足。獾说:“到户外去漫游和住一阵是不错的,(www.2sdx.com)可是最后要回到地底下来??那才是我的关于家的观念!”他喜欢固守自己的家园,把家收拾得精致干净,温暖舒适,即使在寒冷的雪夜,也让贸然闯入者或偶然拜访者温馨得不愿离开。蛤蟆庄园,同样是一个“私人产业,不许停靠”。在经历了种种的冒险探索之后,疲惫的他们更加渴望家的温暖,更加热爱家的味道。物同此心,人同此情。那些离家出走的孩子、那些漂泊异乡的大人、那些远在海外的游子,你们怎么舍得离开?或者,只有时空的远离,才能让人真正体会家的温馨?
匈牙利诗人裴多菲有首着名的诗歌:“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,二者皆可抛”,就《柳树间的风》而言,我倒觉得不如改成:“成长诚可贵,等待价更高,若为友情故,家园不可抛”更为确切,你觉得呢?
《柳树间的风》(Thewindofthewillows),中文译名有《柳林风声》、《风中的柳树》、《柳林风》、《林间风》等,是英国作家肯尼思?格雷厄姆为自己天生盲了一只眼、另一只眼也有严重斜视的儿子“小耗子”讲述的一个传奇。这部具有英伦田园色彩的甜美童话,刻画了四个主人公??忠诚恭顺的鼹鼠,聪明大度的河鼠,老成持重的獾,放浪不羁的癞蛤蟆,他们就像穿西装、打领结、手持雨伞的英国绅士一样,带领读者经历了季节的流转和自然的变化,领略了友谊、宽容、善良、家带给心灵的温情和慰藉,蕴含着隽永的人生况味,让孩子流连忘返,让大人百读不厌。
故事从一个阳光明媚的春日开始,勤劳大扫除的鼹鼠抵制不住春天万物苏醒、生机勃发的召唤,离开了地下黑暗逼仄的家,热情投入崭新、新奇、有趣的新天地。在一条河岸边,鼹鼠遇到善解人意、深深陶醉于曼妙河流的河鼠,并受到它无比热情的酒食款待,鼹鼠开始享受风光旖旎、水波潋滟的新生活。后来认识了拥有自己的庄园、汽车、船库、马厩、宴会厅……大方好客,爱赶时髦;挥霍无度,喜新厌旧;骄傲自负、好大喜功;一见新事物就发狂的癞蛤蟆。在一个寒冷的冬日,鼹鼠几经周折又认识了德高望重的獾先生。四位性格迥异的动物,在柳林河流和四季交替构成的时空背景中自由快乐地生活,相互之间建立了真挚深厚的友情。最具传奇色彩的非癞蛤蟆莫属,他凡事只有五分钟热度,玩过游艇又玩马车,玩过马车又玩汽车。如果不是三位好朋友竭力看管和劝阻,恐怕连家产都要被骗光,可是它仍不思悔改。有一天,癞蛤蟆趁三位朋友不注意溜出去,偷偷开了别人的新汽车,结果以偷车、超速驾驶、对警察无礼的罪名被关进又暗又臭的地牢里。幸好遇到狱卒的女儿,她非常喜欢小动物,十分同情癞蛤蟆少爷的遭遇,悄悄把它乔装成洗衣妇,机智地帮助它顺利越狱。重获自由的癞蛤蟆经历了跳火车,被扔河里等险情后好不容易回到家乡,没想到自己的庄园已经被一群黄鼠狼和鼬鼠霸占。在机智勇敢的鼹鼠、聪明细心的河鼠、稳重老练的獾的鼎力相助下,成功收复庄园,并洗心革面,浪子回头,逐渐改掉了自高自大、自吹自擂、自以为是等毛病。最后,四个朋友在柳林河流之间继续生活,闲适惬意,闻名遐迩。
整部小说英式散文般悠闲、淡定,又不乏一丝丝忧郁、一点点诙谐、还有一些些扣人心弦的叙述风格,时而像春天柳林间穿过的清风,温馨优雅;时而像正午河岸边吹过的微风,湿润芳香;时而像苏格兰上空刮过的季风,狂野多变。徜徉其间,可以尽情饱览泰晤士河两岸的美景,领略英伦的四季风情,聆听柳林间的鸟语风声,感受万物的生生不息,沉思友情和家对一个人成长的伟大力量。
如果没有朋友之间无微不至的关爱,如果没有狱卒女儿悲悯善良的怜爱,癞蛤蟆恐怕只能苟活或冤死狱中,失去生活的快乐体验,更不必说正义战胜邪恶的由衷欣喜。面对冥顽不化、陋习难改的癞蛤蟆少爷,三位忠诚的朋友??鼹鼠、河鼠和獾始终没有放弃帮助、改变、改造它的决心,它们用一颗比大海还要宽广的心胸,包容它的每一次过错,每一次失误,每一次疯狂,耐心等待它渐渐醒悟,慢慢成长。就像等待一株植物的健康生长,什么时候发芽,什么时候开花,什么时候结果,都有它的自然时令和规律,既不能揠苗助长,也不能越俎代庖,更不能横加干涉,只能春风化雨般、潜移默化地去感染它。因为“每个人的成长都有一个程序,他在某个年龄特征段该领悟什么样的问题,其实是固定的,你没办法强求,过份人为地加以干涉只会毁了他。”(意大利教育家蒙台梭利)。所以,如果说生命是成长的过程,那么成长就是等待的过程,来不得半点儿马虎,也要不得一点儿着急。小说含蓄地告诉所有的老师和家长:对孩子的教育,是一种“慢”的艺术,“慢,需要平静和平和;慢,需要细致和细腻;慢,更需要耐心和耐性。”(郭元祥《教育是慢的艺术》)就如寒来暑往,静听花开一般,耐心等待青涩果子的成熟甘甜。
世界很大,每一个小伙伴都可以一显身手,大展宏图,但是无论行走得多么遥远,生活得多么富足,或者闯荡得多么潦倒,“家”的召唤永远潜藏在内心深处的某个角落,遇到恰当的时机,随时随地都会喷薄爆发。例如,鼹鼠在春天的吸引下,离开地底下的家,搬到河岸和河鼠一起愉快生活,但在一个黑夜里,当他经过原野时,他突然感觉到了“家”的甜蜜呼唤。“它确实是简陋,而且窄小,陈设可怜,然而这个家到底是他的,是他为自己建造起来的,做完一天的工作后他曾经是那么高兴的回去。显然,这个家跟他在一起也曾经是那么快活,它正在想念他,要他回去,也通过他的鼻子告诉他这个意思,悲伤地,责怪地,不过不带怨恨或者愤怒;只是提醒他它在那里。要他回去。”河鼠一心只眷恋着自己河岸的家,哪个地方都比不上自己的家舒服,每一次回到家都心满意足。獾说:“到户外去漫游和住一阵是不错的,(www.2sdx.com)可是最后要回到地底下来??那才是我的关于家的观念!”他喜欢固守自己的家园,把家收拾得精致干净,温暖舒适,即使在寒冷的雪夜,也让贸然闯入者或偶然拜访者温馨得不愿离开。蛤蟆庄园,同样是一个“私人产业,不许停靠”。在经历了种种的冒险探索之后,疲惫的他们更加渴望家的温暖,更加热爱家的味道。物同此心,人同此情。那些离家出走的孩子、那些漂泊异乡的大人、那些远在海外的游子,你们怎么舍得离开?或者,只有时空的远离,才能让人真正体会家的温馨?
匈牙利诗人裴多菲有首着名的诗歌:“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,二者皆可抛”,就《柳树间的风》而言,我倒觉得不如改成:“成长诚可贵,等待价更高,若为友情故,家园不可抛”更为确切,你觉得呢?